第54章 第 54 章
伊莎贝拉也换好衣服之后,他们出门了。
走出酒店时,盖茨比忽然想起什么,向伊莎贝拉伸出手臂:“你的鞋跟很高,扶着我会好走一点。”
看来他还记着上次她被高跟鞋磨损了脚的事情。
少女笑了笑,搭上他的手臂:“yessir”
他们去的地方是盖茨比介绍的餐厅,不算高级但很有格调,只是……气氛实在太暧昧了。
灯光被故意调得很暗,主要的光线来源就是餐桌上的蜡烛,还有现场乐队在演奏节奏很浪漫的爵士乐,放眼过去全部都是在约会的男女。
其实这也是盖茨比第一次来,他会提议来这里完全是由于军队里的人对它有很高的评论,如今想来他们会推荐这家餐厅很可能是因为这里是个泡妞圣地。
所以自走进来后盖茨比一直感到很窘迫——伊莎贝拉会不会以为他目的不单纯?可是现在提出要换地方的话会显得很奇怪吧?
两人在服务生的带领下入座,伊莎贝拉四周打量,还故意揶揄他:“哇哦,盖茨比先生,你是爱上我了吗?”
伊莎贝拉这一打趣,直接戳穿了尴尬的气氛,盖茨比反而不紧张了,表情肉眼可见地放松起来。
他说:“我不知道是这种类型的餐厅,请原谅我。”
点餐后,伊莎贝拉看着台上的乐队,问对面的人:“没想到竟然能在这里听到爵士乐,你喜欢听爵士乐吗?”
爵士乐是1920年代的标志,甚至又称为“爵士时代”,起源于美国纽奥良的非裔美国人小区,二十世纪初开始流行到芝加哥,然后传到纽约去,倒没料到连巴黎也奏起了爵士乐,可能是美国士兵把本地文化带了过来。
“我想是的,你呢?”
“很喜欢,相比圆舞曲它更令我有想跳舞的冲动。”
直到二十一世纪,爵士乐依然没有过气,常常能在咖啡厅或者约会餐厅里听见。
在食物来之前,服务生先上了一支葡萄酒,盖茨比为她倒酒,也往自己的杯里象征性的倒了一点,却没有喝过。
伊莎贝拉轻抿一口,道:“你似乎不喜欢喝酒。”
盖茨比停顿了一段不算短的时间,方才缓缓道来:“我见过酒精怎样改变一个人的性情,让他变得胡涂,我想永远保持清醒。”
那个人就是丹·科迪。
科迪算是一个改变了他命运的人,如果不是他的游艇在苏必利尔湖抛了锚而又被盖茨比遇见的话,他就不会带他一起走,而他则永远没有机会学做一个绅士。
科迪是在掏金潮里富有起来的,但因为他的胡涂,他守不住自己的财富,死后落到了一个手段高明的女人手上,而跟随他多年的盖茨比一美元都没有分到。
“我同意你的话,但我还是会继续喝。”伊莎贝拉不置可否,不过喝酒的速度却丝毫没有变慢。
这是盖茨比第一次见她稍微有点任性的一面,看着她就不由自主的笑起来:“你不会变胡涂的,我可以肯定。”
前菜上来了,他们又聊了点别的话题。
“你搬去纽约了?”盖茨比听得津津有味。
“没错,城市真是太棒了,虽然我现在住的地方很小,不过我知道我以后会换个更大的房子。”
“多大?”
“不知道,可能是城堡?如果我有那个钱。”伊莎贝拉开玩笑道。
因为漫长的战争终于结束,餐厅里的气氛很放松,伊莎贝拉看着隔壁桌的一对情侣紧牵着的手——那位军人正在跟许久不见的恋人享受得来不易的平静时光,忽然想起某件事来。
“对了,虽然你可能不感兴趣,但还是跟你说一声吧。”
“什么事?”
“黛西要结婚了,跟一个叫汤姆·布坎南的人。”
“布坎南?”盖茨比语气由衷,“那挺好的。”
伊莎贝拉好奇道:“你不后悔吗?如果当初你答应了她的告白,说不定跟她结婚的人就是你了。”
“……我可以向你坦白吗?”
“如果你希望的话。”
“在过去的一年里,有好几个时刻我都以为自己要死了。”盖茨比脸色沉重,彷佛他仍身处在战壕里,“那真的很可怕,我从没有如此渴望过能拥有更多的时间,因为当我回顾我的一生,发现我根本什么都没有做,但其中不包括没有接受黛西·费尔。”
伊莎贝拉有感而发:“人生苦短。”
谁能想到她会在筹备自己的品牌时穿越呢?
出乎意料地,盖茨比竟然拿起酒杯,学着她那样抿了一口,彷佛在蕴酿一些难以说出口的事情。
“你曾经问过我,想在自己的人生能获得什么——”在昏暗的环境里,他的眼睛尤其明亮,“我已经找到了答案。”
“是什么?”伊莎贝拉追问道。
“我不能告诉你,但终有一天你会知道的。”盖茨比看她的眼神好像变得不一样了,可是又说不出是哪里不一样,只是那双眼睛宛如穿过了她,凝视着未来。
“好吧,既然你无法满足我的好奇心,那你要补偿我。”伊莎贝拉挑眉道,“你还记得你欠我一支舞吗,先生?”
蜡烛的火苗在她眼中跳动,那张漂亮的脸庞嚣张极了。
盖茨比想起来了,在去年的跨年舞会上,他想请伊莎贝拉跳舞,却被她的弟弟打断了。
他风度翩翩的伸出手:“如果你不介意我晚了一年才把这支舞还给你的话,那会是我的荣幸。”
伊莎贝拉搭上他的手心,男人牵着她走进舞池,那里有两对情侣正在跳舞。
“我好像还没有跟你说过——”即便穿着高跟鞋,她还是比男人低了半个头,抬头才能看见他的眼睛,“见到你活着,我很高兴。”
因为舞池就在乐队的前面,他们要凑得很近才不会被音乐盖过声音,所以盖茨比几乎是贴着她的额头说话:“那是你的祝福奏效了。”
想到那件事,伊莎贝拉低低的笑起来。
“我当时醉了,是你占了我的便宜,不过就结果而言我是很满意的。”
盖茨比注视着她长长的眼睫毛,以及苍白皮肤上因酒精而起的红晕,心里莫名有股躁动。
当她抬眸看上来时,他又谎张的移开视线,然后摆出一副若无其事的样子。
她无疑是很美的,但盖茨比认为她有着许多比美貌更独特的优点,只是经常一个不慎就被她的样子夺去了所有注意力。
真是太失策了。
两人都饱了,而吃饱的人都不太想活动,他们只跳了一曲便回到座位去。
结账的时候,男人按住了她的动作:“一顿饭我还是请得起的。”
说出口之后,连盖茨比自己也惊讶起来。
他一直不希望被别人知道他其实是个穷光蛋的事实,却如此简单就在她的面前卸下防备。
但他的心情是轻松的。
终于不用戴着面具示人了。
“那我要带走这个。”伊莎贝拉毫不客气的带走那瓶没喝完的酒,因为盖茨比没怎么喝过,所以还剩一大瓶。
盖茨比不留情面的笑出来——买衣服的时候那么爽快,现在却要带走一瓶便宜的酒?
伊莎贝拉见他笑了,伸出一根手指在他面前晃了晃:“你不懂,这可是你请客的记念,以后怕是没有这个机会了。”
……对啊,她要回纽约,而他要去牛津,不知道什么时候才能再见面。
一路上,盖茨比的思绪都有点恍惚,直到他们在酒店门口道别。
“晚安,盖茨比先生。”
“晚安,布朗特小姐。”
伊莎贝拉走了两步,酒店的门僮为她开门,但她没有进去,而是跟对方说了声抱歉后又转回去。
“我们是不是应该试着喊对方的名字?”
“……伊莎贝拉?”盖茨比试探性的喊了一声。
“感觉很奇怪,不过我想我会习惯的……”少女的眼睛弯成月牙状,“杰伊。”
盖茨比看着她,也跟着笑起来,笑容里夹杂着一点傻气。
——不,他们肯定会再见面的,他无比确定。
如果没有机会,那他会创造一个。
……
因为有点在意那位司机的状况如何,伊莎贝拉在隔天早上去了医院一趟。
她不知道对方的名字,不过当她问昨天送来的那位车祸伤者在哪里,护士就知道她在指哪个人,并且带领她去他所在的病房。
据说那人已经清醒了,伊莎贝拉也放心了,打算过去看一眼就离开。
她们来到病房的时候,除了那位司机以外,还见到另一名女性,他们似乎在交谈。
伊莎贝拉的注意力一眼就被她身上的衣服吸引而去,她在想这是不是香奈儿的衣服,那简洁而宽松的剪裁实在太有特色了。
她还戴着一顶宽边的圆帽,风格也很香奈儿,站的笔直,背影透着一股傲气。
伊莎贝拉看不到这位女士的正面,但是没由来的,就像闯入了一段历史当中,心脏一顿,一个名字冲到嘴边。
这时,护士已经去敲门了:“卡伯先生,这位是昨天送你来医院的布朗特小姐。”
女人回头看过来,一张伊莎贝拉看过无数次的脸撞入她的眼睛当中。
请收藏本站:https://www.tlwzz.com。藤萝为枝手机版:https://m.tlwzz.com
走出酒店时,盖茨比忽然想起什么,向伊莎贝拉伸出手臂:“你的鞋跟很高,扶着我会好走一点。”
看来他还记着上次她被高跟鞋磨损了脚的事情。
少女笑了笑,搭上他的手臂:“yessir”
他们去的地方是盖茨比介绍的餐厅,不算高级但很有格调,只是……气氛实在太暧昧了。
灯光被故意调得很暗,主要的光线来源就是餐桌上的蜡烛,还有现场乐队在演奏节奏很浪漫的爵士乐,放眼过去全部都是在约会的男女。
其实这也是盖茨比第一次来,他会提议来这里完全是由于军队里的人对它有很高的评论,如今想来他们会推荐这家餐厅很可能是因为这里是个泡妞圣地。
所以自走进来后盖茨比一直感到很窘迫——伊莎贝拉会不会以为他目的不单纯?可是现在提出要换地方的话会显得很奇怪吧?
两人在服务生的带领下入座,伊莎贝拉四周打量,还故意揶揄他:“哇哦,盖茨比先生,你是爱上我了吗?”
伊莎贝拉这一打趣,直接戳穿了尴尬的气氛,盖茨比反而不紧张了,表情肉眼可见地放松起来。
他说:“我不知道是这种类型的餐厅,请原谅我。”
点餐后,伊莎贝拉看着台上的乐队,问对面的人:“没想到竟然能在这里听到爵士乐,你喜欢听爵士乐吗?”
爵士乐是1920年代的标志,甚至又称为“爵士时代”,起源于美国纽奥良的非裔美国人小区,二十世纪初开始流行到芝加哥,然后传到纽约去,倒没料到连巴黎也奏起了爵士乐,可能是美国士兵把本地文化带了过来。
“我想是的,你呢?”
“很喜欢,相比圆舞曲它更令我有想跳舞的冲动。”
直到二十一世纪,爵士乐依然没有过气,常常能在咖啡厅或者约会餐厅里听见。
在食物来之前,服务生先上了一支葡萄酒,盖茨比为她倒酒,也往自己的杯里象征性的倒了一点,却没有喝过。
伊莎贝拉轻抿一口,道:“你似乎不喜欢喝酒。”
盖茨比停顿了一段不算短的时间,方才缓缓道来:“我见过酒精怎样改变一个人的性情,让他变得胡涂,我想永远保持清醒。”
那个人就是丹·科迪。
科迪算是一个改变了他命运的人,如果不是他的游艇在苏必利尔湖抛了锚而又被盖茨比遇见的话,他就不会带他一起走,而他则永远没有机会学做一个绅士。
科迪是在掏金潮里富有起来的,但因为他的胡涂,他守不住自己的财富,死后落到了一个手段高明的女人手上,而跟随他多年的盖茨比一美元都没有分到。
“我同意你的话,但我还是会继续喝。”伊莎贝拉不置可否,不过喝酒的速度却丝毫没有变慢。
这是盖茨比第一次见她稍微有点任性的一面,看着她就不由自主的笑起来:“你不会变胡涂的,我可以肯定。”
前菜上来了,他们又聊了点别的话题。
“你搬去纽约了?”盖茨比听得津津有味。
“没错,城市真是太棒了,虽然我现在住的地方很小,不过我知道我以后会换个更大的房子。”
“多大?”
“不知道,可能是城堡?如果我有那个钱。”伊莎贝拉开玩笑道。
因为漫长的战争终于结束,餐厅里的气氛很放松,伊莎贝拉看着隔壁桌的一对情侣紧牵着的手——那位军人正在跟许久不见的恋人享受得来不易的平静时光,忽然想起某件事来。
“对了,虽然你可能不感兴趣,但还是跟你说一声吧。”
“什么事?”
“黛西要结婚了,跟一个叫汤姆·布坎南的人。”
“布坎南?”盖茨比语气由衷,“那挺好的。”
伊莎贝拉好奇道:“你不后悔吗?如果当初你答应了她的告白,说不定跟她结婚的人就是你了。”
“……我可以向你坦白吗?”
“如果你希望的话。”
“在过去的一年里,有好几个时刻我都以为自己要死了。”盖茨比脸色沉重,彷佛他仍身处在战壕里,“那真的很可怕,我从没有如此渴望过能拥有更多的时间,因为当我回顾我的一生,发现我根本什么都没有做,但其中不包括没有接受黛西·费尔。”
伊莎贝拉有感而发:“人生苦短。”
谁能想到她会在筹备自己的品牌时穿越呢?
出乎意料地,盖茨比竟然拿起酒杯,学着她那样抿了一口,彷佛在蕴酿一些难以说出口的事情。
“你曾经问过我,想在自己的人生能获得什么——”在昏暗的环境里,他的眼睛尤其明亮,“我已经找到了答案。”
“是什么?”伊莎贝拉追问道。
“我不能告诉你,但终有一天你会知道的。”盖茨比看她的眼神好像变得不一样了,可是又说不出是哪里不一样,只是那双眼睛宛如穿过了她,凝视着未来。
“好吧,既然你无法满足我的好奇心,那你要补偿我。”伊莎贝拉挑眉道,“你还记得你欠我一支舞吗,先生?”
蜡烛的火苗在她眼中跳动,那张漂亮的脸庞嚣张极了。
盖茨比想起来了,在去年的跨年舞会上,他想请伊莎贝拉跳舞,却被她的弟弟打断了。
他风度翩翩的伸出手:“如果你不介意我晚了一年才把这支舞还给你的话,那会是我的荣幸。”
伊莎贝拉搭上他的手心,男人牵着她走进舞池,那里有两对情侣正在跳舞。
“我好像还没有跟你说过——”即便穿着高跟鞋,她还是比男人低了半个头,抬头才能看见他的眼睛,“见到你活着,我很高兴。”
因为舞池就在乐队的前面,他们要凑得很近才不会被音乐盖过声音,所以盖茨比几乎是贴着她的额头说话:“那是你的祝福奏效了。”
想到那件事,伊莎贝拉低低的笑起来。
“我当时醉了,是你占了我的便宜,不过就结果而言我是很满意的。”
盖茨比注视着她长长的眼睫毛,以及苍白皮肤上因酒精而起的红晕,心里莫名有股躁动。
当她抬眸看上来时,他又谎张的移开视线,然后摆出一副若无其事的样子。
她无疑是很美的,但盖茨比认为她有着许多比美貌更独特的优点,只是经常一个不慎就被她的样子夺去了所有注意力。
真是太失策了。
两人都饱了,而吃饱的人都不太想活动,他们只跳了一曲便回到座位去。
结账的时候,男人按住了她的动作:“一顿饭我还是请得起的。”
说出口之后,连盖茨比自己也惊讶起来。
他一直不希望被别人知道他其实是个穷光蛋的事实,却如此简单就在她的面前卸下防备。
但他的心情是轻松的。
终于不用戴着面具示人了。
“那我要带走这个。”伊莎贝拉毫不客气的带走那瓶没喝完的酒,因为盖茨比没怎么喝过,所以还剩一大瓶。
盖茨比不留情面的笑出来——买衣服的时候那么爽快,现在却要带走一瓶便宜的酒?
伊莎贝拉见他笑了,伸出一根手指在他面前晃了晃:“你不懂,这可是你请客的记念,以后怕是没有这个机会了。”
……对啊,她要回纽约,而他要去牛津,不知道什么时候才能再见面。
一路上,盖茨比的思绪都有点恍惚,直到他们在酒店门口道别。
“晚安,盖茨比先生。”
“晚安,布朗特小姐。”
伊莎贝拉走了两步,酒店的门僮为她开门,但她没有进去,而是跟对方说了声抱歉后又转回去。
“我们是不是应该试着喊对方的名字?”
“……伊莎贝拉?”盖茨比试探性的喊了一声。
“感觉很奇怪,不过我想我会习惯的……”少女的眼睛弯成月牙状,“杰伊。”
盖茨比看着她,也跟着笑起来,笑容里夹杂着一点傻气。
——不,他们肯定会再见面的,他无比确定。
如果没有机会,那他会创造一个。
……
因为有点在意那位司机的状况如何,伊莎贝拉在隔天早上去了医院一趟。
她不知道对方的名字,不过当她问昨天送来的那位车祸伤者在哪里,护士就知道她在指哪个人,并且带领她去他所在的病房。
据说那人已经清醒了,伊莎贝拉也放心了,打算过去看一眼就离开。
她们来到病房的时候,除了那位司机以外,还见到另一名女性,他们似乎在交谈。
伊莎贝拉的注意力一眼就被她身上的衣服吸引而去,她在想这是不是香奈儿的衣服,那简洁而宽松的剪裁实在太有特色了。
她还戴着一顶宽边的圆帽,风格也很香奈儿,站的笔直,背影透着一股傲气。
伊莎贝拉看不到这位女士的正面,但是没由来的,就像闯入了一段历史当中,心脏一顿,一个名字冲到嘴边。
这时,护士已经去敲门了:“卡伯先生,这位是昨天送你来医院的布朗特小姐。”
女人回头看过来,一张伊莎贝拉看过无数次的脸撞入她的眼睛当中。
请收藏本站:https://www.tlwzz.com。藤萝为枝手机版:https://m.tlwzz.com